The New Zealand Breast Cancer Foundation and Colenso BBDO had to quickly alter their latest campaign after receiving complaints about the use of the word ‘contagious’ – but Colenso BBDO creative director Maria Devereux doesn’t want the small controversy to take away from the campaign’s message: every eligible woman in New Zealand should be getting mammograms.