Transvestites singing in the rain? Full grown men playing with phones in paddling pools? Sony’s new waterproof phone has a set of quirky ads for apps that only work when the phone is submerged.