New Zealand’s Asian population is growing in both the main centres and the regions, but are retailers and marketers missing their opportunity to turn them into customers due to a lack of understanding, stereotyping and homogenisation? Nick Siu and Peter Doyle offer some advice.