Youth-targeted telco Skinny Mobile has found an inventive new way of reaching its customers, using mobile app Snapchat.