Airmail app is Sim Ahmed’s new go-to productivity tool. It’s simple and unobtrusive, just the way an email client should be.